AL-Qur'an dan Terjemahanya. Edisi Ilmu Pengetahuan (17)

SURAH AL-BAQARAH 

 

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

1.      Alif Lȃm Mim:⁴

2.      Kitab (Al-Qur’an) ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi mereka yang bertakwa,⁵

3.   (yaitu) mereka yang beriman kepada yang gaib, melaksanakan salat, dan menginfakkan⁶  sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka,

4.      dan mereka yang beriman kepada (Al-Qur’an) yang diturunkan kepadamu (Muhammad) dan (kitab-kitab) yang diturunkan sebelum engkau,⁷ dan mereka yakin akan adanya akhirat.

5.   Merekalah yang mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.

 .......

⁴ Beberapa surah dibuka dengan huruf abjad seperti Alif Lȃm Mim, Alif Lam Rȃ, dan lain-lain. Makna huruf-huruf itu hanya Allah yang tahu. Ada yang berpendapat bahwa huruf-huruf itu adalah nama surah, dan ada pula yang berpendapat bahwa gunanya untuk menarik perhatian, atau untuk mengisyaratkan bahwa Al-Qur’an diturunkan dalam bahasa Arab yang tersusun dari huruf-huruf tersebut.

⁵ Takwa, yaitu mengikuti segala perintah Allah dan menjauhi segala larangan-Nya

⁶ Pengertian menginfakkan harta di jalan Allah meliputi belanja untuk kepentingan jihad, pembangunan perguruan, rumah sakit, usaha penyelidikan ilmiah, dan lain-lain.

⁷ Yang diturunkan kepada nabi-nabi  sebelum Nabi Muhammad Saw, ialah Taurat, Zabur, Injil, dan suhuf-suhuf (lembaran-lembaran) yang tidak seperti Kitab.

......

Pustaka:

Sofyan Abdul Rosyid (2011).Al-Qur'an dan Terjemahanya. Edisi Ilmu Pengetahuan PT Mizan Publishing House. Bandung